Така че клиентът донесе емоцията в контакт, може би я показа леко, само нюанс, но има ефект, който популярно се нарича „дума по дума“, терапевтът може да не открие веднага „новото ” емоция в контакт, но автоматично ще отговори на нея. И едва след като реагирате, разбирате каква емоция се е появила в контакта. По принцип именно на този ефект се основават интервенциите, дори и в провокативна форма. Ако терапевтът разполага с богат набор от емоционални модели, тогава в зависимост от откритата емоция той може да направи избор и да подиграе, дори да преувеличи, да засили реакцията на новата емоция, вложена от клиента в контакта. Ето как емпатията работи. От една страна, тук са възможни имитация и огледало към клиента, но основният механизъм е отговорът. Особено когато е силна емоция и насочена към терапевта, както се казва, негативен пренос, механизмът за реакция работи много по-бързо от огледалото. Отговорът принадлежи на контакта, а емоцията, която възниква в резултат на огледалото, принадлежи на терапевта. В сесията се счита, че е важно да проследите феноменологията на клиента, а не да потискате, това е до известна степен пинг-понг с емоционални реакции, при който клиентът винаги има храната. Ако внезапно терапевтът направи стъпка, той просто ще се превърне в клиент. Но терапевтът може да отразява представянето на клиента по различни начини. Може да изгаси и дори да хване мрежата, може, напротив, да направи свещ, да се отдалечи от масата или, напротив, да виси над мрежата. Някога Фройд сравнява психотерапията с шаха - знае се как започва и как завършва, но по средата има пълно творческо пространство, тоест в зависимост от това какви фигури, субличности, полярности ще поддържа терапевтът. какви стратегии за изразяване на емоционални реакции той ще избере и зависи от емоционалното представяне на клиента. Ако е твърде силно и клиентът е превъзбуден, тогава е по-добре да го намалите, но ако, напротив, вълнението не е достатъчно, тогава можете да предложите по-агресивна игра. Емоционалната реакция позволява да се регулира възбудата на клиента на оптимално ниво, за да се разберат цифрите на нуждата.