Wie kann man die Lesekompetenz in einer Fremdsprache verbessern?Sprache und Bewusstsein sind untrennbare Konzepte. (Ich empfehle denjenigen, die sich intensiv für dieses Thema interessieren, das gleichnamige Buch von A.R. Luria.) Daher hilft die Sprachpsychologie, die an der Schnittstelle zweier Wissenschaften arbeitet, den Menschen, Fremdsprachen zu beherrschen Der heutige Artikel befasst sich mit der Sprachkompetenz in Fremdsprachen. Viele von uns lernen seit vielen Jahren Sprachen, schämen sich aber immer noch, diese Sprachen zu sprechen, aus Angst, als Analphabeten zu wirken. Während die Alphabetisierung durchaus entwicklungsfähig ist. Die Fähigkeit, lesen und schreiben zu können, hängt im größten Maße von den folgenden Dingen ab: 1. Von der Art der Sprache, die Sie umgibt. Dies ist in jeder Phase des Erlernens einer Fremdsprache, vom Anfänger bis zum Fortgeschrittenen, von grundlegender Bedeutung. Obwohl das Erlernen einer Fremdsprache von Grund auf mit einem Russischlehrer einfacher ist als mit einem ausländischen Lehrer, empfehlen wir daher, von Anfang an auf Muttersprachler zu hören. Ihr Ohr wird sich an den Klang fremder Sprache gewöhnen und anschließend beginnt der Sprachapparat, sich auf die ordnungsgemäße Funktion vorzubereiten. Lassen Sie es zumindest Lieder in der Sprache sein, die Sie lernen, oder Nachrichten – auch wenn Sie bisher nur wenige Wörter verstehen. 2. Vom Lesen. Regelmäßiges Lesen authentischer (muttersprachlicher) Texte entwickelt und verbessert Ihre Rede ständig. Das ist nicht immer auf Anhieb einfach und das Ergebnis ist nicht immer schnell erkennbar, aber diese Aktivität steigert Schritt für Schritt Ihre Kompetenz in einer Fremdsprache 3. Durch das Studium der Struktur der Sprache, also der Grammatik selbst. Die Grammatik kann auf unterschiedliche Weise angegangen werden, und jeder sucht nach der für ihn bequemsten Option. Viele Menschen finden es bequem, sich der Grammatik aus einer praktischen Perspektive zu nähern, wenn sie bereits über einige Sprechfähigkeiten verfügen. Verschiedene Methoden des Sprachunterrichts nutzen frühe Ansätze zur Grammatik.4.Aus dem Schreiben. Ja, Sie müssen schreiben, und zwar besser mit einem Kugelschreiber oder Bleistift als mit einer Tastatur oder einem Sensor. Warum? Denn so funktioniert das Gehirn: Die mit der Arbeit der Finger verbundenen Bereiche der Großhirnrinde stehen auch in direktem Zusammenhang mit Sprache und Denken. Beim Tippen auf der Tastatur funktionieren natürlich auch die Finger, aber auf eine ganz andere Art und Weise. Und jetzt noch etwas mehr zum Thema Zuhören und Lesen. Korrekt klingende Sprache in einer Fremdsprache ist der Schlüssel zu allem, die Grundlage des Systems. Dies steht im Einklang mit dem natürlichen Mechanismus der Sprachentwicklung. Die Klänge unserer Muttersprache umgeben uns vom Moment unserer Geburt an. Ihre Wahrnehmung geht unseren übrigen sprachlichen Fähigkeiten voraus. Darüber hinaus werden sie gestartet. Je besser Ihr Hörverständnis ist, desto besser wird Ihr Sprechen. Allerdings gilt auch das Gegenteil: Je richtiger man spricht, desto besser nimmt man nach Gehör wahr und versteht es. Dieser Mechanismus basiert wiederum auf der Psychophysiologie. Wir haben kein separates Hörsystem, kein separates Sprachsystem, aber wir haben ein Hör- und Sprachsystem. Lesen ist der Schlüssel zum Schreiben und zur Lese- und Schreibfähigkeit im Allgemeinen. Generationen, die besser lesen und schreiben können als Generationen, die nicht gelesen haben. Mit anderen Worten: Solange Sie sich das Lesen nicht angewöhnt haben, werden Sie auch nicht in der Lage sein, richtig zu schreiben. Und hier ist die Psychophysiologie „schuld“: Die für das schriftliche Sprechen (Lesen + Schreiben) verantwortlichen Bereiche der Großhirnrinde liegen zu nahe beieinander und sind eng miteinander verbunden Es ist wichtig, einige Regeln zu beachten: - Beginnen Sie mit den einfachsten und kurzen Texten. Seien es Comics, Rezepte, Schlagzeilen, Kurzbeschreibungen aus Ratgebern – Hauptsache, Sie können diesen Text verstehen! Erschweren Sie sich die Aufgaben nach und nach und gehen Sie vom Einfachen zum Komplexen über. Zusätzliche Schwierigkeiten auf dem Weg zur Beherrschung einer Fremdsprache sind nicht immer notwendig – Lesen Sie nur authentische Literatur. Das heißt, von Muttersprachlern verfasste Literatur. Dann entwickeln Sie gleichzeitig mit der Lese- und Schreibfähigkeit ein ebenso wichtiges Element – ​​ein Sprachgefühl. Beeilen Sie sich nicht, jedes unbekannte Wort zu übersetzen! Bemühen Sie sich, zumindest den gesamten Satz oder besser noch den gesamten Absatz zu lesen. Verstehen Sie den Kontext, das heißt, worum es geht/ .