I'm not a robot

CAPTCHA

Privacy - Terms

reCAPTCHA v4
Link



















Original text

Как се срещаме, какво си казваме... „Къде си?“ Обикновено си задаваме този въпрос, когато се срещнем случайно. Съученици, съученици, бивши колеги. Не сте се виждали от 100 години и вероятно няма да се видите още толкова време. В същото време задавате странен въпрос: „Къде си?“ И получавате кратък отчет: име на фирмата, вид дейност, длъжност. След това отскок: „Къде си?“ На свой ред се отчитате по същия начин. И се разделят, без наистина да научат нищо един за друг. Би било по-лесно да разберете всичко, ако въпросът предполага вашето място в живота тук и сега. Къде се намирам? В творческо търсене, в депресия, в криза на средната възраст, в меланхолия, в любов, в запой, в празнота... Но не, касае се изключително за заетост. По същество означава: „Кой е последният запис в трудовото ви досие?“ Индианците Хопи, например, се поздравяват с думата „хакоми“, което на техния език означава „Как си настроен към всички тези много светове?“ Нашето „Къде си?“ не толкова многоизмерно, то е утилитарно. Моят приятел се страхува от случайни срещи на улицата със стари познати. Тя е на свободна практика. Да кажеш: „Аз съм никъде“ е все едно да призная: „Аз съм никой“. Обвинете се в някаква малоценност. Въпреки че си изкарва прехраната, тя сама си е любовница. Но той чува: "Къде си?" и се чувства не на място. И вече улавя съчувствен и снизходителен поглед. Всъщност, когато видят хората на улицата, те питат за най-важните неща. В рибарските селища на Гоа се поздравяват на местния диалект с въпроса: „Колко риби хванахте днес?“ Китайското "здравей" буквално означава "ядеш ли днес?" В Монголия учтиво ще попитат дали добитъкът ви е здрав. И немското „как си“ - „wie geht es dir?“ – буквално означава „как ви подхожда?“ На руски: "Как е?" Или по-директно: „Бърза ли?“ Това ни звучи познато. При случайна среща „то” намирисва на нещо неприлично екзистенциално. Срамуваме се от дълбочината си. Нека някъде в Индия да се поздравят със свити длани, намасте, което означава „божественото в мен се съединява с божественото във вас“. Не, когато се покланяме, ние се фокусираме изключително върху социалната принадлежност на другия и питаме конкретно за статуса. За божественото - това са въпроси като "уважаваш ли ме?" Възможно е само при променени състояния на съзнанието. В нашето „Къде си?“ нещо феодално. Това означава, че не принадлежите на себе си. Че ценен си не ти - какъвто си сега, застанал отсреща, макар и стар и уморен, а някаква твоя социална обусловеност. Векове наред нашите предци са били „някъде“, с някого. Нечий. „Чий ще бъдеш?“ - казаха те, когато се срещнахме преди около 200 години. Сега питат почти същото. Крепостничеството не се изкоренява толкова лесно. Може дори да е привлекателно. Семейството ни пази спомените за моята пра-пра-баба Феодосия Феоктистовна. Тя беше момиче, когато баща й откупи своя земевладелец. И няколко години по-късно крепостното право беше премахнато. И цялото им село плачеше, хората не искаха да напуснат господаря. През 20 век крепостничеството в Русия отново процъфтява - с лагери, регистрация, липса на паспорти за селяните... Така че "къде сте?" и се превърна в жизненоважен проблем в нашата страна. Твърде много зависеше от тази лична география. Имаше опасност да бъдеш никъде. Йосиф Бродски например е осъден за паразитизъм. Въпреки че може би въпросът "къде си?" и много по-дълбоко, отколкото изглежда. И се отнася до онези начала, когато в Древна Рус е имало твърде много пространство и недостатъчно население. В такива условия не е трудно да се изгубите сред гори, полета и реки. А да разбереш къде се намираш означава да определиш своята самоидентификация и да определиш отношенията си със света. В Европа, например, винаги е било претъпкано и жителите му са били принудени да се заселват, да се приземяват, да изграждат живота си на едно място и да установяват съседски връзки. (Къде си? - Да, всичко е на същото място, както винаги, какъв въпрос.) В Русия не е така. У нас, ако човек се почувства неудобно, можеше да се премести в съседната гора. За щастие имаше достатъчно място. Оказа се".